La régulation conjoncturelle est automatique et ne requière pas d’intervention politique. Cette dernière est généralement pro-cyclique, contre-productive, et inefficace. Enfin, même si elle était parfaite, elles serait largement inutile.
L’Etat doit-il systématiquement entreprendre une action politique contra-cyclique? La réponse est négative.